• 북마크
타입문넷

자유게시판

▷ 2021/05/25 이전 게시물

문법은 맞겠지만 본능적으로 받아들일 수 없는 표현

본문

바로 '네들'입니다.

저는 '니들'을 쓰지요. 그렇달까 한 번도 실생활에서 '네들'이라고 쓰는 사람을 본 적이 없는데 인터넷에서만 보임......아마 네트는 광대하고 제 주변은 좁은 거겠죠. 그리 납득하고 있음.


구어체에서 저것은 '너'의 복수형인 '너희'에 '-들'을 붙여서 '너희들'이라고 하다가 줄여진 표현입니다. 엄밀히 말하면 '너희'가 맞고 '들'은 빼야 하지만 구어체니까 상관없음.

너희들->너이들->네들 순으로 축약된 거죠.

반면 제가 쓰는 표현은 너희들->느이들(주로 방언)->늬들 순으로 축약됐습니다. 딱 봐도 파생 트리가 표준어 파생VS사투리 파생이라, 구우우우욷이 옳고 그름을 따지자면 '네들' 쪽이 맞습니다.(다시 말하지만 진짜 맞는 말은 '너희'입니다)


처음에는 '뭐지 저 ㅄ같은 표현은'이라는 감상이었지만, 지금은 '다들 발음은 니들이지만 표기는 네들이라고 하는 거 아닐까'라고 타협하고 있습니다.

사투리는........문법/어법 싸움에선 불리하니까....!

  • 1.2Kbytes
3
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
추천한 회원 보기
profile_image
포인트 100
경험치 82,187
[레벨 41] - 진행률 5%
가입일 :
2008-02-11 11:59:16 (6158일째)
팀 통조림 게으름뱅이 편집자 아스펠입니다

댓글목록 5

쟌리님의 댓글

profile_image
네들이라는 표현이 있는 것이군요.

몰랐던...

bot18243님의 댓글

profile_image
네놈들 이란 표현은 있지만....

풍왕결계님의 댓글

profile_image
방송에서 굳이 '네'를 '니'가 아니라 '내'로 발음하면 불편합니다



특히 음악방송에서 그런거 많더군요

키바Emperor님의 댓글

profile_image
그런 표현이 있었나요?

늬들이 더 일반적인 표현 아닐지?

아루엘님의 댓글

profile_image
뭔가 처음 들어본 사투리같은 느낌이네요
전체 4,933 건 - 1 페이지
제목
레벨 닥터회색 1,759 12 2024.10.14
레벨 롸君 1,773 6 2024.05.17
레벨 롸君 10,071 10 2021.02.21
레벨 롸君 8,942 40 2021.05.29
레벨 마법사는힘법 310 0 2024.12.19
레벨 뷰너맨 115 0 2024.12.19
레벨 미라쥬 151 0 2024.12.19
레벨 백수하마 488 0 2024.12.18
레벨 chuck 195 0 2024.12.17
레벨 맨드란 221 5 2024.12.17
레벨 푸우 330 2 2024.12.17
레벨 마법사는힘법 300 1 2024.12.17
레벨 백수하마 226 1 2024.12.17
레벨 유운풍 429 10 2024.12.17
레벨 강바람 511 8 2024.12.16