Nova
We feel that Nova is in a pretty good place right now. Her core gameplay is solid, and she has a diverse roster of powerful units. We’d like address some of her slightly more underwhelming units, including Hellbat Rangers and Covert Banshees. For instance, Hellbat Rangers could probably use a bit more survivability in order to fulfill their role as an anti-light tanking unit.
==========================================================================================

노바는 화염 기갑병과 밴시를 중점적으로 개선한다고 하며

화염 기갑병의 경우 기존의 역할이었던 대 경장갑 탱커 유닛으로써의 역할을 좀 더 부각시킬 것이고

밴시는 전체적으로 많은 부분을 개선할 것이라고 합니다.

Kerrigan
Kerrigan, like Nova, rewards a very hero-based Commander playstyle, with a variety of powerful options and a high skill-cap. Many of you have pointed out that her Spire units are hard pressed to compete with her ground options, however. Our Kerrigan pass will focus on bringing more use to these Spire units.
==========================================================================================

케리건의 경우 기존 약점으로 엄청나게 지적받았던 둥지탑에서 생산할 수 있는 유닛들의 스펙을 개선할 예정이라고 하며

케리건에게도 약간의 밸런스 개편이 들어갈 것이라고 하네요.

Zagara
Of the three commanders we’ll look at in the next Co-op patch, we’re going to focus the most attention on Zagara. We know that a lot of you wish Zagara had more options when it comes to army composition. We’ll be looking at changing parts of her toolkit so to give her more varied playstyles without adding additional units. Specifically, look forward to changes for Corruptors—lots and lots of changes.
==========================================================================================

자가라의 경우 타락귀에 전체적으로 많은 개편이 들어갈 것이라고 하네요.

Going Forward
In addition to these goals, we’ll also be looking at quality-of-life improvements and Mastery options for each Commander. As always, the next few weeks is your opportunity to voice your concerns about these Commanders. Please let us know what you think!