[외국어_번역] "게임중 훈수" 일본어번역 질문입니다
2018.03.15 23:52
4,056
2
0
본문
"훈수" 란단어를 일본어로 번역하려는데요
네이버사전에 버젓이 훈수라고 나와있지만,
1. 바둑, 장기에서 알려주는 거
2. 남에일에 참견하는 거
이렇게 두개의 뜻이 있지만
이게 "게임 플레이할 때 훈수두지 마라" 의 "훈수"란 뜻으로 쓰이는지 모르겠습니다.
결론은,
"게임 플레이할 때 훈수두지 마라" 의 "훈수"란 일본어로 어케쓰나요???
- 0.62Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
석완
- 회원등급 : 정회원 / Level 1
포인트 100
경험치 0
[레벨 1] - 진행률
0%
가입일 :
2012-02-20 21:09:35 (4694일째)
blueflowerppp
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
전체 95 건 - 1 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 석완 1,286 0 2018.12.20 | ||||||
| 석완 1,735 0 2018.12.10 | ||||||
| 석완 12,505 0 2018.06.19 | ||||||
| 석완 3,847 0 2018.03.23 | ||||||
| 석완 4,057 0 2018.03.15 | ||||||
| 석완 2,377 0 2017.12.29 | ||||||
| 석완 1,740 0 2017.11.29 | ||||||
| 석완 2,408 0 2017.09.30 | ||||||
| 석완 3,307 0 2017.09.16 | ||||||
| 석완 2,639 0 2017.07.07 | ||||||
| 석완 6,844 0 2017.07.02 | ||||||
| 석완 3,637 0 2017.06.20 | ||||||
| 석완 2,670 0 2017.06.16 | ||||||
| 석완 2,501 0 2017.06.12 | ||||||
| 석완 1,751 0 2017.06.11 | ||||||
댓글목록 2
TAPEt님의 댓글
- TAPEt님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2018.03.16 08:11주문공님의 댓글
- 주문공님의 홈
- 전체게시물
- 홈페이지
- 아이디로 검색
2018.03.16 17:21