• 북마크
타입문넷

질문게시판

[컴퓨터_인터넷] 이지트랜스로 AA 웹 번역 하는 것에 대해 질문드립니다

본문

기본적으로 이지트랜스의 텍스트 or 웹번역 기능을 애용합니다.


용량이 되는 한도 내에서는 웹, 용량이 넘으면 텍스트로 긁어가며 조금씩 번역합니다.



근데 용량이 되는데도 웹번역 기능이 중간에 중단될 때가 있습니다.



아무 때나 그런게 아니라 몇몇 특정 AA에 한해서만 그런 반응을 보이더군요.



웹번역만이 아니라 텍스트 번역도 그 특정 AA 부분에서 번역이 딱 끊겨버립니다.



텍스트 번역이면 그 AA 지우면 되긴 하지만, 기본적으로 텍스트 번역은 시간이 너무 걸려서 가능한건 웹번역으로 하고 싶은데......



혹시 이 해결 방법 아시는 분 계신가요?




  • 0.99Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
profile_image
포인트 100
경험치 22,029
[레벨 20] - 진행률 152%
가입일 :
2013-01-01 15:05:58 (4382일째)
역자에게 가장 좋은 구지가는 첫 번째도 댓글, 두 번째도 댓글, 세 번째도 댓글.

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 1

Rhyneid님의 댓글

profile_image
무리입니다.

<div>아마도 그 문제가 되는 부분은 『매우 동일한 글자, 단어가 일정 갯수 이상 반복』되는 부분일텐데, 이건 이지트랜스 프로그램 자체의 문제점이라서 해결책이 없습니다.</div>
전체 23 건 - 1 페이지
제목
거꾸로말해요 1,425 0 2018.09.15
거꾸로말해요 1,286 0 2018.08.04
거꾸로말해요 3,650 0 2017.06.13
거꾸로말해요 1,830 0 2017.05.15
거꾸로말해요 2,165 0 2016.09.25
거꾸로말해요 3,904 0 2015.06.01
거꾸로말해요 2,736 0 2015.05.10
거꾸로말해요 3,908 0 2015.04.13
거꾸로말해요 3,987 0 2015.04.01
거꾸로말해요 4,224 0 2015.03.26
거꾸로말해요 3,045 0 2015.03.22
거꾸로말해요 4,209 0 2015.03.07
거꾸로말해요 3,815 0 2015.03.06
거꾸로말해요 2,080 0 2015.03.04
거꾸로말해요 2,105 0 2015.02.27