[취미] 라노베 '무시우타'에서 오역이라고 불리는게 뭐뭐 있나요?
2008.05.14 21:39
2,376
5
0
본문
듣기로는 무시우타에 오역이 꽤나 많다고 들었습니다.
대충 예로는 '오구이'가 아니라 '대식가'라고 번역해야한다는 것 정도..
그래서 그런데, 무시우타에 오역이라고 불리는 게 뭐뭐가 있나요?
좀 가르쳐 주시지 않으시겠습니까?
- 0.36Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
슬라임98154230
- 회원등급 : 정회원 / Level 11
포인트 100
경험치 5,554
[레벨 11] - 진행률
5%
가입일 :
2006-08-22 14:12:20 (6710일째)
S98154230
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
전체 65 건 - 4 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 슬라임98154230 5,508 0 2008.05.17 | ||||||
| 슬라임98154230 2,377 0 2008.05.14 | ||||||
| 슬라임98154230 3,572 0 2008.05.12 | ||||||
| 슬라임98154230 2,456 0 2008.05.07 | ||||||
| 슬라임98154230 2,919 0 2008.04.30 | ||||||
| 슬라임98154230 2,746 0 2008.04.27 | ||||||
| 슬라임98154230 5,157 0 2008.04.23 | ||||||
| 슬라임98154230 2,556 0 2008.04.22 | ||||||
| 슬라임98154230 1,881 0 2008.04.18 | ||||||
| 슬라임98154230 2,018 0 2008.04.17 | ||||||
| 슬라임98154230 2,598 0 2008.04.14 | ||||||
| 슬라임98154230 4,625 0 2008.04.05 | ||||||
| 슬라임98154230 3,183 0 2008.03.12 | ||||||
| 슬라임98154230 4,505 0 2008.03.09 | ||||||
| 슬라임98154230 3,496 0 2008.03.02 | ||||||
댓글목록 5
K. A. Y.님의 댓글
- K. A. Y.님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2008.05.14 21:41Silky님의 댓글
- Silky님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2008.05.14 21:45제이더님의 댓글
- 제이더님의 홈
- 전체게시물
- 홈페이지
- 아이디로 검색
2008.05.14 22:11카제님의 댓글의 댓글
- 카제님의 홈
- 전체게시물
- 홈페이지
- 아이디로 검색
2008.05.14 22:27슬라임98154230님의 댓글
- 슬라임98154230님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2008.05.15 21:42