[외국어_번역] 일본어의 サビだけ의 뜻을 알고 싶습니다.
2009.03.18 08:39
4,532
4
0
본문
번역하던 중에 전혀 알 수 없어서 도움을 청합니다.
뜻은 뭔 뜻인지 알겠는데 한글로 옮길 수가 없더군요.
뜻은 뭔 뜻인지 알겠는데 한글로 옮길 수가 없더군요.
내용은 노래방에서 노래를 부를 때, 자신이 아는 부분만
부르는 것을 サビだけ라고 하는 것 같은데,
부르는 것을 サビだけ라고 하는 것 같은데,
이걸 어떻게 번역 해야 하죠?
- 0.41Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
푸른사막
- 회원등급 : 정회원 / Level 2
포인트 100
경험치 131
[레벨 2] - 진행률
16%
가입일 :
2007-04-25 12:39:28 (6458일째)
미입력
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
전체 14 건 - 1 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 푸른사막 2,530 0 2018.04.21 | ||||||
| 푸른사막 2,100 0 2015.09.13 | ||||||
| 푸른사막 10,651 0 2011.11.15 | ||||||
| 푸른사막 4,241 0 2010.02.06 | ||||||
| 푸른사막 4,282 0 2009.12.21 | ||||||
| 푸른사막 6,014 0 2009.12.18 | ||||||
| 푸른사막 4,584 0 2009.10.01 | ||||||
| 푸른사막 5,161 0 2009.09.28 | ||||||
| 푸른사막 4,754 0 2009.09.22 | ||||||
| 푸른사막 6,415 0 2009.09.10 | ||||||
| 푸른사막 6,265 0 2009.08.26 | ||||||
| 푸른사막 5,658 0 2009.06.17 | ||||||
| 푸른사막 5,217 0 2009.05.25 | ||||||
| 푸른사막 4,533 0 2009.03.18 | ||||||
댓글목록 4
DarkPhoenix님의 댓글
- DarkPhoenix님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2009.03.18 09:12세이유님의 댓글
- 세이유님의 홈
- 전체게시물
- 홈페이지
- 아이디로 검색
2009.03.18 12:51키리시타님의 댓글
- 키리시타님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2009.03.18 14:17...........뭐지. 줄임말인가?
만보님의 댓글
- 만보님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2009.03.19 15:04