• 북마크
타입문넷

질문게시판

[외국어_번역] 해석 부탁드립니다.

본문


無理な力が入ってへんわ

 

칸사이벤은 싫어욧!

듣기만 하는 건 재밌어서 좋지만, 번역하는 입장이 되다 보니 이건...

토우지, 넌 나오지 말란 말이닷!
  • 0.28Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
profile_image
포인트 100
경험치 2,197
[레벨 7] - 진행률 14%
가입일 :
2007-04-20 14:07:28 (6467일째)

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 3

DarkPhoenix님의 댓글

profile_image
へん은 ない로 바꾸면 되지만 앞뒤를 모르니 긴가민가 하네요



억지로 힘 주지않았어(?)

메일룬님의 댓글의 댓글

profile_image
저 문장 하나로 끝입니다.

하늘색잎사귀님의 댓글

profile_image
무리한 힘은 넣지않았어! 정도?

무리한 힘을 주지않았어! 정도..?



라고 생각해서 적어봅니다~
전체 105 건 - 4 페이지
제목
메일룬 5,407 0 2009.04.30
메일룬 4,820 0 2009.04.28
메일룬 3,668 0 2009.04.25
메일룬 4,978 0 2009.04.24
메일룬 4,279 0 2009.04.12
메일룬 4,152 0 2009.04.01
메일룬 3,795 0 2009.03.31
메일룬 5,351 0 2009.03.29
메일룬 9,650 0 2009.03.23
메일룬 4,652 0 2009.03.15
메일룬 4,482 0 2009.03.03
메일룬 2,460 0 2009.02.10
메일룬 2,641 0 2008.12.20
메일룬 3,700 0 2008.12.20
메일룬 3,469 0 2008.12.05