[만화_애니] [인피니트 테이머즈 번역을 위해 부탁드립니다]
2012.05.11 18:44
4,939
2
0
본문
디지몬 테이머즈를 제대로 보지 않아서(극장판을 포함해서 대충 훑어본 정도입니다.)
그리고 그 산하에는 와일드 번치라는 다국적 연구팀이 존재하고 있습니다.
여기서 질문 드리겠습니다.
휴프노스와 와일드 번치의 사람들의 이름이 궁금합니다.
휴프노스에서는 山木 満雄, 오퍼레이터의 鳳 麗花, 小野寺 恵
와일드 번치에서는 水野 伍郎、통칭 SHIBUMI, 리 젠랴의 아버지 李 鎮宇 정도려나요
그리고.... 마츠다 베이커리의 사람들(한마디로 타카토의 부모님)의 이름(특히 아버지인 松田 剛弘)도 알고 싶습니다.
부탁드립니다.....
ps. 전역일(7/6)까지 앞으로 56일!!!!(휴가일(6/25)까지는 45일!!!)
- 1.15Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
리나네기
- 회원등급 : 정회원 / Level 38
포인트 100
경험치 77,025
[레벨 39] - 진행률
75%
가입일 :
2009-01-12 09:35:18 (5936일째)
폭주 마사라인 & 달리는 북북노인
링크 펼치기
1장 입학식편
01화 / 02화 / 03화 / 04화 / 05화 / 06화 / 07화 / 08화 / 09화 / 10화 / 11화 / 12화 / 13화 / 14화 / 15화 / 16화 / 17화 / 18화 / 19화 / 20화 / 21화 / 22화 / 23화
2장 9교전편
2.5장 - 세계대회편(57~69? 70?)(번역중)
57화(큰개자리의 청랑성) / 58화(전갈자리의 함정) / 59화(사수자리의 광락)
60화(페르세우스자리의 마안) / 61화(까마귀자리의 눈동자) / 62화(그물자리의 교착점)
63화(고래자리의 재액) / 64화(카시오페이아자리의 마음 속) / 65화(오리온자리의 삼태성)
66화(페가수스자리의 흰 날개) / 67화(에리다누스자리의 뇌광) / 68화(나침반자리가 가리키는 항로①) / 69화(미연재)(?)
3장 - 요코하마 동란편(예정)
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 2부 - 칼로스의 휴일 (1/?)6시간 26분전
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 1부 - 마스터즈 에이트 친목회 (5/5)2025-04-12
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 1부 - 마스터즈 에이트 친목회 (4/5)2025-04-12
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 1부 - 마스터즈 에이트 친목회 (3/5)2025-04-09
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 1부 - 마스터즈 에이트 친목회 (2/5)2025-04-08
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - [포켓몬스터W] 마스터즈 에이트와 유쾌한 동료들 1부 - 마스터즈 에이트 친목회 (1/5)2025-04-07
-
해외팬픽 2관(ㄹ~ㅊ) - [우마무스메] Re:escapers - 98 : 나카야마 경마장 제11레이스 제66회 사츠키상(GⅠ) 그 세번째2025-02-23
-
타입문팬픽 - ×[LoZ]링크 대타의 Grand Order - 사룡백년전쟁 392025-02-18
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 작가 잡설은 뒤로 뺐습니다.Q. 왜 속편이 늦었는데? A. 모 소셜게임에 최신장이 업데이트되서 홀려있던것에 컨디션 불량. 공식 방송부터 18시간만에 클리어했지만, 그때 감기가 심해져서, 쓰러진 탓에 아무것도 못 했습니다. 비축분으로 버티고 있었습니다. 덧붙여서 비축분이 이걸로 증발했습니다. 하하하 (2022/07/09 추신)「역시 파괴된 연구소」 태그를 추가했습니다. 감사합니다! 과연, 지난화에 「역시 파괴된 연구소」를 추가해주신 분이려나요? 태그 장난 좋아하니까, 좋았어, 더 해라! 라는 느낌입니다. (전작 포함 태그 잠궈버렸네.…6시간 24분전
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 다른 작가입니다. 마스터 시리즈는 이 작가 독자적인 세계관입니다. 전에 번역한건 "배틀 포레스트" 시리즈고, 그쪽과 작가와 기본 설정부터 달라요.9시간 26분전
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 이 작가 특징이 매 편의 용량이 장난 아니라는거니까요. 마스터즈 에이트 시리즈가 이 꼴인데, 평행세계 취급인 포켓몬 마스터 시리즈는… 어우야…20시간 4분전
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 1화 댓글을 참조해주시면 감사하겠습니다. 구체적으로는 7부까지 있습니다.21시간 53분전
-
질문게시판 - 팔나가 봉인될 경우 팔나를 받고 나서 성장한 신체능력이 봉인되는 것에 가깝습니다. 던메모에서 헤스티아 파밀리아 전원의 팔나가 모종의 사건으로 봉인된 적 있는데, 거기서 파밀리아 전원이 기본적인 능력 외의 힘을 못 쓰는 상황이 벌어졌었…2025-04-10
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 여기 고우는 고레기 모드가 아니라 찐덕후 모드라서, 보고 있으면 유쾌할 지경입니다.덧붙여서 사토시 본인은 전혀 모르고 있지만, 실은 고우는 SNS 포켓몬 배틀 업계에서는 사토시 찐덕후로 유명했다. 10살 소년이라 생각되지 않는 어휘력으로 말해지는, 사토시의 전략에 대한 고찰이나 배틀 감상은, 사토시가 PWCS에서 순위를 올릴 때마다 그 주목도가 올라가, 이제는 투고만으로도 트렌드에 올라갈 정도의 인기글이 된다. 그리고 그의 계정의 팔로워에는, 배틀이나 연구업계에서 유명한 사람들의 비밀계정이 늘어서 있지만, 그건 고우 본인도 모르는게…2025-04-07
-
해외팬픽 3관(ㅋ~ㅎ/A~Z) - 하도 용량이 길어서 일단 셋으로 쪼갰습니다. 더 잘게 쪼갤 가능성도 있습니다. 1부의 총 분량이 번역문 포함 약 300kb 전후라서 쪼갤 가능성이 높은 편. 또한 태그에 있듯 "마스터즈 에이트 시리즈"물이라, 이 다음으로 칼로스의 휴일(2부), 정모는 위약과 함께(3부), 웰컴 투 알로라(4부), 13소년 표류기(5부), 마스터즈 에이트의 섬 순례(6부), 스쿨 데이즈 리부트(7부)까지 총 7부작입니다.ps. 드물게 고우가 고레기가 아니라 사토시 찐덕후 모드인 작품입니다. ps2. 번역명은 기본적으로 한국 정발명을…2025-04-07
-
자유게시판 - 찾아보니까, 예전 스위치 당시에 일본에 배당된 기기를 해외로 팔아치우는 되팔이가 많아서 설정한거라고는 하는데…… 문제는 이번 추첨 응모 자격으로도 충분히 걸러낼 수 있는데도 일부러 투 트랙으로 가격대를 설정한거라 이해가 안 되기는 하죠.2025-04-04
댓글목록 2
하렘벨님의 댓글
- 하렘벨님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2012.05.12 00:22리나네기님의 댓글의 댓글
- 리나네기님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2012.05.12 09:12