• 북마크
타입문넷

질문게시판

[외국어_번역] 스마트폰 웹번역 질문부탁드립니다

본문

현재 일본팬픽을 번역기로 통해 보고있는 사람입니다 먼저 일본사이트의 웹주소를 복사한뒤 구글웹번역에 붙여넣고 보는 방식인데 희안하게 오늘 맛이갔습니다 예를들어 www.abc.com인 일본사이트를 웹번역한다고 한다면 번역은 안되고 새창이 뜨면서 www.abc.comw.scrw 이런식으로 희안하게 주소가 바뀌면서 번역이 안됩니다. 물론 네이버도 한국에서 일본으로 번역이안됩니다.

잘 사용하다 갑자기 안되니 당황스럽습니다



어떻게 해결방안좀 없을까요?



Ps. AA는 스맛폰으로 번역해서 보는방법이 없습니까?
  • 0.7Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
profile_image
포인트 100
경험치 44
[레벨 1] - 진행률 44%
가입일 :
2011-12-12 00:05:42 (4760일째)
미입력

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 4

RainBow님의 댓글

profile_image
야후번역기나 네이버 번역기로 한번 돌려보세요. 아르카디아나 하멜른,소설가가되자 같은 메이저 사이트는 잘 돌아갑니다.

<div>AA는 잘 모르겟고요.. 애초에 컴퓨터로도 번역기 돌리는게 상당히 귀찮은 작품들이라..</div>

어둠속의야미님의 댓글의 댓글

profile_image
<div>정보감사합니다. 그 스마트폰 크롬앱을 사용중인데 자체 번역은 잘되더군요. 하지만 보기가 힘들어 저런방식을 썼는데 아직도 이상하더군요.</div>

제로시아님의 댓글

profile_image
http://translation.infoseek.ne.jp/web.html

우리의 친구 인포시크입니다. 원문과 번역문을 함께 볼 수 있어서 인명 보기가 편해요 ㅇㅅㅇb

어둠속의야미님의 댓글의 댓글

profile_image
인포시크를 쓰긴 하는데 화면이 이상하게 나오네요. 좁게 나왔다가 정상적으로 나왔다가,&nbsp;

<div><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">보기 힘들어서 안쓰고는 있었지만 정보 감사합니다.</span></div>
전체 26,252 건 - 1 페이지
제목
레벨 철사맨 120 0 2024.12.17
레벨 데이워치 97 0 2024.12.16
레벨 데이워치 58 0 2024.12.14
레벨 김말미잘 176 0 2024.12.10
레벨 띵콩땅콩 203 0 2024.12.09
레벨 와본사람 235 0 2024.12.08
레벨 크킹조아 86 0 2024.12.08
레벨 미라쥬 104 0 2024.12.06
레벨 narohwo 180 0 2024.11.28
레벨 사심안 178 0 2024.11.26
레벨 넘버37 169 1 2024.11.26
레벨 assassin 115 0 2024.11.24
레벨 떠돌이개 159 0 2024.11.16
레벨 김기선 230 0 2024.11.16
레벨 시즈카니 282 1 2024.11.16