[외국어_번역] 일본어 번역 질문
2015.04.13 00:01
3,888
3
0
본문
＜
＿ ヽ 二 ／ ＿＿
,／ .ィ:.:.:.:.:.:.:.:ヽ } ／ ./
|! .／/ ./:.i:.:.i:.:./:.:._,:ハノ ＿＿ ／
.|' ー‐ ' { /|:.:.≧-^个こ':.:ﾊ ／ ＿＿
＿_ノ ゝ..__,ｲ .|:l!:.厂´=ォﾞ¨|:.:.: ／＼ ―┐
､ ┼─┼l l / ﾘ:l!:.;、 L 」 .ﾉ!:.:i:.､＿ ＿＿ _ノ
. } | 「|:.ﾊ/n＞--イ |:.:|:.:.＼ ｀ヽ |
ノ _ノ <',.ﾏ ﾚ'ﾑヽｎイ7 .|:.:.「＼ヾ ｘ.! ＿＿| － /
、 |＿_ l l .>===イ二ｱﾔﾌ_.|:.:.:! ＼):.! ＿／
. ヽ . |＿＿ 〃 /:.ヽ }{ L 」:.:.:.ヽ ＼ ・
} 三 人 /:.:.:ﾊ! }{ 人:.:.:.:.)ﾄ､ 丶＿ ・
..ノ. ｜｜ /:::::::｀´L.{ﾘ o}{ {::.ｱ厂! ヽ ､ | ・
￣｀ヽ ｜｜ )从ノ}:::::::ﾉ }{ マ::.ﾊ) ＼ ﾑ ／＼
} ・ .・ /' ) ^ア .}{ ﾟ寸 と二!／ ＼
| 「／＿＿zシミx＿＿ム .ﾉ !
|r―ミ くア¨¨¨¨爪 ＞--- へ `ー-'
|! ヽ n|ミ__《___/ |＿__》 L__r-'
V /:::::::::::｀7￣ Z___ノ::::::::.
.:::::::::::::::/ ::::::::::::::::.
:::::::::::::::/ ヽ::::::::::::::.
저기 AA로 써진 글은 뭐라고 번역하면 될까요?
번역기 의존증이라 저렇게 번역기로 돌릴 수 없는 글은 심히 난감하네요(...)
- 4.3Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
거꾸로말해요
- 회원등급 : 정회원 / Level 19
포인트 100
경험치 22,029
[레벨 20] - 진행률
152%
가입일 :
2013-01-01 15:05:58 (4372일째)
역자에게 가장 좋은 구지가는 첫 번째도 댓글, 두 번째도 댓글, 세 번째도 댓글.
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
전체 23 건 - 1 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 거꾸로말해요 1,423 0 2018.09.15 | ||||||
| 거꾸로말해요 1,280 0 2018.08.04 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,647 0 2017.06.13 | ||||||
| 거꾸로말해요 1,824 0 2017.05.15 | ||||||
| 거꾸로말해요 2,159 0 2016.09.25 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,784 0 2015.06.01 | ||||||
| 거꾸로말해요 2,735 0 2015.05.10 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,889 0 2015.04.13 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,986 0 2015.04.01 | ||||||
| 거꾸로말해요 4,201 0 2015.03.26 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,040 0 2015.03.22 | ||||||
| 거꾸로말해요 4,198 0 2015.03.07 | ||||||
| 거꾸로말해요 3,792 0 2015.03.06 | ||||||
| 거꾸로말해요 2,064 0 2015.03.04 | ||||||
| 거꾸로말해요 2,092 0 2015.02.27 | ||||||
댓글목록 3
2side님의 댓글
- 2side님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2015.04.13 00:34이응이님의 댓글
- 이응이님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2015.04.13 00:34네요 페엑쪽인가?
거꾸로말해요님의 댓글의 댓글
- 거꾸로말해요님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2015.04.13 00:43<div>감사합니다!</div>