• 북마크
타입문넷

창작잡담

[조언] AA 번역방법

본문

1. Notepad++를 설치합니다

AA를 편집하는 에디터들은 많지만 이게 제일 입문하기에는 쉽습니다

 

 

img.png

 

2. 노트패드에 설정 - 스타일 설정에 들어가서 이렇게 설정을 바꿔줍니다

 

img.png

 

 

3. 그럼 이렇게 정상적으로 AA가 출력됩니다.

 

4.파이어폭스로 타입문넷에 노트패드에 번역한 AA를 그대로 복사해 올립니다.

 

 

추가) 폰트가 적용이 안될 떄 방법

 

img.png

5. HTML 편집에서 그림처럼

<div style="display: none;">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://transtemple.github.io/aaFont/aaFont.css">
</div>
<div class="AA_Text"> 이 부분을 수정해 주세요 </div>

를 입력하고 Editer로 돌아옵니다

img.png

6. Editer로 돌아오면 "이 부분을 수정해 주세요"를 번역한 AA로 대체합니다

  • 4.56Kbytes
12
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
추천한 회원 보기
추천한 회원
profile_image 뷰너맨 profile_image cvbn546 profile_image 비겁한 profile_image 슈토헬 profile_image 으음re profile_image 숯참 profile_image 그대가시는대로 profile_image mihopog profile_image 아랑인 profile_image Fatk profile_image 블리차슈 profile_image assassin
profile_image
포인트 100
경험치 275,792
[레벨 61] - 진행률 1522%
가입일 :
2013-10-25 23:11:05 (4151일째)
백업용 티스토리 : clock2020.tistory.com(pw:clockwork2020)

댓글목록 4

비겁한님의 댓글

profile_image
알기 쉬운 설명 감사합니다

게랄디님의 댓글

profile_image
오...



파폭대신 구글이나 엣지는 안되나요??

프로모션0님의 댓글

profile_image
전 이것도 귀찮아서 그냥 http://temple.wo.tc/aa/editor/ 여기서 통째로 번역하는데... 너무 길면 번역하다가 끊겨서 튕길 수도 있다는 단점 말고는 별 문제 없더라고요

황룡신극님의 댓글

profile_image
그냥 저는 복사 붙여넣기 하고 하나하나 문장을 번역기로 돌렸었는데 이 방법으로도 해보겠습니다
전체 3,639 건 - 7 페이지
제목
DawnTreader 861 1 2023.05.31
DawnTreader 811 1 2023.05.31
TouhouLover 1,197 1 2023.05.02
마법사는힘법 947 0 2023.04.30
정신세상 924 0 2023.04.27
황룡신극 1,214 0 2023.03.26
유성볼 989 1 2023.02.17
Gnfkdlemclzls 1,279 0 2023.02.08
황룡신극 1,011 0 2023.02.08
김기선 891 1 2023.02.08
떠돌이개 907 0 2023.01.26
온루 754 0 2023.01.25
마법사는힘법 1,057 1 2023.01.21
DawnTreader 1,035 0 2023.01.19
Goldrass 1,073 0 2023.01.13