[고민] 귀멸의 칼낼 패러디 썼었는데
2023.01.25 23:43
754
5
0
본문
혈귀가 아니라 도깨비라고 이거 이상하다고 까였네요.
혈귀라고 썼다고 하차하느니 뭐라하던데 이게 이상한 건가...
정식번역본에서는 도깨비라고 나오나요? 애니메이션 자막도 귀신, 혈귀술로 나온거같던데.
- 0.32Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
온루
- 회원등급 : 정회원 / Level 22
포인트 100
경험치 26,497
[레벨 23] - 진행률
53%
가입일 :
2011-03-30 06:43:10 (5092일째)
우주에서 돌아온 다섯명의 방위대
-
자유창작1관 - 난 단지 바퀴를 추가했을 뿐인데 전생자 동료들이 날 죽이려 든다.2025-02-26
-
자유창작1관 - 마왕: 용사! 마녀를 어떻게 타락시킨거냐!2025-01-12
-
자유게시판 - 어머니가 투자사기당했습니다.2024-07-23
-
자유창작1관 - 으으 군대에서 벗어나고싶어!2024-07-11
-
자유창작1관 - 당황하지마! 그저 혈통빨이다!2024-06-24
-
해외팬픽 2관(ㄹ~ㅊ) - [장송의 프리렌]번식 행위, 정말 흥미롭군요 - 12 - 【사람의 감정은 보이지 않는다.】2024-05-18
-
해외팬픽 2관(ㄹ~ㅊ) - [장송의 프리렌]번식 행위, 정말 흥미롭군요 - 11 - 【자중해라 아우라】2024-05-17
-
해외팬픽 2관(ㄹ~ㅊ) - [장송의 프리렌]번식 행위, 정말 흥미롭군요 - 10 - 【사랑한다는 느낌】2024-05-14
-
AA Fate - 사실 변신때의 능력이 미래의 능력을 당겨온거나 마찬가지라. 스펙적으로는 그렇게 크게 업 하기가 힘들죠. 뭐 여기서야 스탯표 업적으로 펌핑이 가능할거같지만. 다만 기량면에서는 경험을 쌓으면 크게 레벨업 가능할겁니다. FATE에서는 단순 스펙만으로는 승패가 나뉘지 않으니까요.2025-03-04
-
자유창작1관 - 선생은 선생이라 존중을 받는건데 얼빠금사빠가 면상 좀 갈렸다고 적대한다는건...... 그렇다고 학생 골라가며 챙길수도 없으니 참2025-03-04
-
AA 앙코 / c4jam / 2sRGU / 아스레드 - 웃기지마라! 내가 메멘토스에서 최대로 번돈이 500만인데! 그 10배 가까이를 한번에라니!2025-03-03
-
AA 앙코 / c4jam / 2sRGU / 아스레드 - 전속 메이드 겟인가 어이어이2025-02-28
-
자유창작1관 - 죠우지2025-02-28
-
자유창작1관 - 학생이랑 연애는 불법이다아아앗! 너도 선생 실격이야!2025-02-24
-
창작 AA - 이것이 바로 메이드 인 헤븐!(아니다)2025-02-14
-
AA 앙코 / c4jam / 2sRGU / 아스레드 - 하루히 시리즈의 사사키... AA가 의외로 많죠.2025-02-06
전체 3,639 건 - 7 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| DawnTreader 861 1 2023.05.31 | ||||||
| DawnTreader 811 1 2023.05.31 | ||||||
| TouhouLover 1,197 1 2023.05.02 | ||||||
| 마법사는힘법 947 0 2023.04.30 | ||||||
| 정신세상 924 0 2023.04.27 | ||||||
| 황룡신극 1,214 0 2023.03.26 | ||||||
| 유성볼 989 1 2023.02.17 | ||||||
| Gnfkdlemclzls 1,279 0 2023.02.08 | ||||||
| 황룡신극 1,012 0 2023.02.08 | ||||||
| 김기선 891 1 2023.02.08 | ||||||
| 떠돌이개 908 0 2023.01.26 | ||||||
| 온루 755 0 2023.01.25 | ||||||
| 마법사는힘법 1,057 1 2023.01.21 | ||||||
| DawnTreader 1,035 0 2023.01.19 | ||||||
| Goldrass 1,073 0 2023.01.13 | ||||||
댓글목록 5
떠돌이개님의 댓글
- 떠돌이개님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2023.01.25 23:54천원돌파님의 댓글
- 천원돌파님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2023.01.26 00:06거북한파충류님의 댓글
- 거북한파충류님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2023.01.26 07:42匂宮出夢님의 댓글
- 匂宮出夢님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2023.01.26 14:54크로이테님의 댓글
- 크로이테님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2023.01.26 15:21정식판에는 도깨비지만 무한열차 극장판에는 혈귀라 번역됬거든요. 내용으로는 못 까니까 꼬투리 잡는 겁니다.